Dozens of American journalism professors have signed a letter calling for an independent review into a New York Times story that alleged Hamas militants committed mass sexual violence against Israelis on October 7.